一声野狼般的嗥叫响起，接着，银光一闪，燕千寻的肩膊着着实实中了一记。
「彤儿----」
眼前的她，一头散乱的长发，一身破碎的衣服，一双沾满鲜血的手----彷如一隻正从地狱逃出来的寃魂厉鬼。
雪龙还插在肩骨深处，但燕千寻不觉得痛，身上的痛远远不及心里的痛教她难受，她紧紧拥着彤儿，寧愿再捱上一千刀，也不肯再放开……
燕千寻跟彤儿在逃亡。
郭老大是镇里的土霸王，现在出了人命，不单官府要拿人，郭氏爪牙也要替老大报仇—--要是落在他们手上，她俩的下场只有更惨。
她们白天休息，晚上赶路，捨弃平坦大路不走，专择崎嶇山径。
她们走过一个又一个镇，一条村又一条村。走了陆路，又转水路，再走山路，直逃到天涯海角……
那天，她们来到一个大县城。
这里的街道很宽敞，两旁尽是货物琳琅的商铺，人们来来往往，衣履也很光鲜。处身在这条繁华热闹的大街，她们的衣衫襤褸，扑面风尘，更被映衬得毫无顏色。
「彤儿，你在这里等一会，我到那边找点吃的。」燕千寻和彤儿正躲在一个偏僻的小角落。
彤儿抓紧她的手臂。
是的，燕千寻没有忘记，自己曾经答应过彤儿：「千寻跟彤儿，死，也要死在一起！」
「……老板，请问这里请人吗？……」
「……我什么工夫也愿做，只求两餐一宿而已……」
「……这位老掌柜，给个机会吧……」
转了半天，她俩已是筋疲力尽，肚子咕咕作响了。
「喂！小伙子，你们要找工作么？」一位满面麻子的老婆子向她们招手。
「是的是的。」燕千寻一叠声回答，忙与彤儿迎上去。
「这位大婶是不是可以关照一下？」
「你们懂得做什么？」
「一般粗活细活也懂，而且愿学肯捱，大婶，请你行个方便吧！」
「你们的工钱……」
「大婶说多少便是多少，我俩兄弟得大婶好心关照，那还敢跟大婶计较？」
「唔！」那婆子满意的笑了：「你们跟我来吧！」
燕千寻和彤儿跟着那婆子，走过两条街，走进一条后巷，从后门进入一幢极华丽的大宅。
「你们叫什么名字？」
「我叫燕千，她叫燕彤，是了，真对不起，还未请教大婶贵姓大名？」
「人们都叫我四婶。」婆子问：「对了，你们还没吃午饭吧？」
燕千寻点点头。
「『朝廷不差饿兵』，来，你们先跟我到厨房填饱肚子。」
真是遇上贵人了，想不到这四婶心肠挺好，也懂为人家设想。
「谢谢四婶。」燕千寻衷心道谢。
四婶把她们带到厨房，只见桌子上放满了餸菜，儘是鸡鸭虾蟹等好东西，看得出，全都只动了两三箸而已。
燕千寻心里不禁起了疑心----在客栈里，也有把客人吃剩的饭菜留给小伙计填肚子，但像这些贵价东西，却怎样也不会只动两三口便不吃啊？这里究竟是什么地方？
「四婶，我们的东家，是大官还是大商家？」
「你猜啊！这里出入的，都是腰缠万贯的达官贵人，富豪公子；只要肯花钱，他们可以得到一切想要的东西----男人们寻梦的好地方。」
「这里是妓院？」燕千寻大吃一惊。
「什么妓院？是『醉月轩』，是这县城里，不，是江南首屈一指的销金窝，温柔乡。」
----妓院，彤儿怎能留在这种地方？
燕千寻马上跟四婶道歉：「四婶，对不起，我们不做这份工了。」
「为什么？」
「总之，」燕千寻很不好意思：「万二分抱歉。」
-待续-', '-')