俞愉安吶吶地说：「我不大懂。」
「不要紧，我教你，很快便上手。」
「那好吧！」
「我明天下午二时正来接你。」
第二天，江迦蓝来接俞愉安。在车上，江迦蓝问她：「对于麻将，你懂多少？」
俞愉安很不好意思：「我只懂什么是『鸡胡』和『对对胡』。」
「这已经足够。」江迦蓝笑：「我们打的是『跑马仔』，可吃『鸡胡』，只能碰，不能上，四隻相同是『开槓』，很简单。」
俞愉安点点头表示明白。
「另外，我想你记一些暗号。」江迦蓝说：「拨头发是『万子』，揉鼻
子是『索子』，摸肩膊是『筒子』。」
「什么？」这是教俞愉安出千吗？
看见俞愉安吃惊的表情，江迦蓝笑呵呵：「我们要做千王之
王许败不许胜！」
当俞愉安看见她们的对手时，终于明白过来。
那是两位白发苍苍的老人家，约七十多岁，但精神奕奕，打扮也光鲜整洁。
「艾玛，翠丝，今天看来精神不错。」
「迦蓝真乖，每个月也来陪我们这两个伯爷婆，鄺悦静那臭丫头那哪里去了？」
「小鄺临时有事，我带了好朋友鱼仔来一起玩。」
「这是艾玛，是小鄺的姑婆。」江迦蓝介绍她们认识：「这是翠丝
。」
「艾玛、翠丝，你们好，我是鱼仔，请多多指教。」俞愉安对老人家也很恭敬。
江迦蓝轻笑:「鱼仔刚学会打麻将，你们要手下留情。」
「『落场无父子』，让她交点学费，很快便学懂。」艾玛爽朗地笑。
「开檯了！」
江迦蓝坐在俞愉安的对家，她的左手边是艾玛，右手边是翠丝。
翠丝的右手不大灵活，洗牌后，江迦蓝会替她叠好牌，再送到她面前放好。
翠丝打牌的速度很慢，一隻牌要想很久，大家都耐心等待，也间谈着有趣的新闻。
俞愉安偶尔发现，艾玛看着翠丝的眼神有着说不出的温柔。
忽然间，俞愉安明白了她们的关係俞愉安很感动，想不到可以亲眼见证到真正的「白首同偕」。
艾玛和翠丝，总是「食胡」江迦蓝像是有透视眼，永远知道她们要什么牌，和俞愉安合力把适当的牌打出去。但偶尔，她也会让自己和俞愉安小胜一、两铺，总之，让她俩输得完全不着形跡。
看着江迦蓝整古作怪地打着暗号，俞愉安忍俊不禁。
将来，老了，有没有机会和江迦蓝一起打麻将？别说是爱侣，即使只是好朋友，这已是一种难得的福气……
八圈牌下来，江迦蓝和俞愉安输了九成。
艾玛和翠丝笑得见牙不见眼，模样儿可爱极了。
江迦蓝看见艾玛和翠丝已略现倦容，便跟她们道别。
-待续-', '-')