艾里克赶紧用衣服的一角替他摁住正不断往外涌血的伤口：你不要说太多话了，你需要休息，凭你的意志我相信肯定能活下去的。
没用的，我自知撑不了多久了。艾里克，你得让我把话说完，我必须把它们全部说完才能瞑目。其实昨天晚上我们几个人已身心疲惫，只要你们不作出什么伤害性的动作，我们只会目送你们的马队安然离开。但我知道这只是一厢情愿的想法，两城之间的敌对状态由来已久，任何一方都不会想当然地善罢甘休。我如今的下场可谓罪有应得。六十几年前我扔下了我的妻子，只身随叛军离开了米拉斯城。在这几十年里，我无时无刻不心生悔意，一直盼望着能再见她一面，可自知罪孽深重，积重难返了。直到前些日子我们攻进米拉斯城，我第一件事就是去寻找她，却事与愿违，我想她定是含恨而终了。
疤痕男推开他的手，摇摇晃晃站了起来：我的遗言就是我方才吐露的心声，憋了几十年了，真是一吐为快啊。艾里克，我没什么可以给你留下的，疤痕男从胸前掏出一份东西这是半张图纸，算是你替我送别的礼物，或者是我的遗物。不管是礼物也好遗物也好，总之请你收下。
艾里克稍稍迟疑了一下，还是把它接了过来。
这是一张羊皮做成的简易图，边边角角都已破烂。图的右上角有半个圆，下面画了一座山丘连着半座，很明显这只是整张图的一半。完全不看不明白它们究竟代表了什么。
这是哪里的图？有什么用？
我也不清楚，唯一能肯定的就是它非常宝贵，因为我的祖先是雨神恰克的后裔。也许你不会相信，这份图在我们家族已传承上千年了，世世代代都将它看的比身家性命还要重。可哪怕历史悠久，迄今为止却没有人能看得明白其中蕴含的秘密或者找到另外半张图，只能寄希望下一代又下一代。
可我是一个完完全全的外人。艾里克说。
图是死的，人是活的。我大逆不道，愧对祖先，我根本不配有资格再去拥有它。何况我命不久矣。难道你想让它跟随我的**一起腐烂掉？也许你会觉得它一无是处，那就请求你代我好好保管吧，就当是答应一个可怜的将死之人的遗愿。
不，不。艾里克连忙替自己辩解你误会了，我根本不是这个意思。我会按照你的要求将它妥善保管，在它的秘密没有被破解之前，我会让它永存于世。
疤痕男笑了，这是艾里克第一次看见他的微笑。在舒展的眉头下，脸上的疤痕却平添了一份沧桑。
疤痕男忽然奔跑到了溪边，看上去不像是一个深受重伤的人。他蹲在溪边洗了把脸，然后招呼艾里克也过去。喋喋不休地跟他谈论起他的童年，跟他父亲上山打猎的经历。当他谈到和她妻子的相遇时，两只眼睛变得神采奕奕，嘴上滔滔不绝。
宛如常人的疤痕男让艾里克的心逐渐阴沉下去。这不是一个危在旦夕的人能表现出来到的精力，按常理说，这绝不是什么好的预兆。
果然没多久，疤痕男放光的双眼渐渐黯淡了下去，好几次他曾努力让自己强打起精神来，如同一支几熄几燃的火烛。
他有自知之明地说：好像有一股力量要请走我的元灵了，看来我们要永别了。能再度和人谈起往事，在美好的回忆中离开这个世界，我已心满，心满意足了啊，是吉蒂，吉蒂来接我了
疤痕男去了。艾里克静静地坐在他身旁，任凭溪水打湿他的双腿。
伊尔说体内有光露的人死后，光露也会随同主人一起黯淡。可艾里克在使用疤痕男的战斧挖墓坑时，它还在散发出闪亮的红光。他一斧子挥下去便砸出了一个大坑，当他把疤痕男的尸体放进去以后，它却一下子黯然失色。
原来，它是想看到自己的主人能被安葬。
于是艾里克将它放置在疤痕男的身旁，让它可以永远陪同自己的主人。
疤痕男的坟已堆好。艾里克削了一块木碑，可在刻碑时，他却犯难了。因为他的粗心大意，居然忘记了去问疤痕男的名字。
总不能竖块无字碑吧？
最后想了想，决定刻上：回到家的人。
他又在右下角刻上：吉蒂丈夫之墓。