我苗伦，是民兵连长，你们就称我苗伦连长吧！
这两个翻译来自荷兰，他们不知道民兵连长是个什么官，现在在人屋檐下，人家说什么你就得听什么。
张翻译道：苗伦连长大人，我们想见一见你们的县令，呃……县长大人，您能不能为我们引见？
你们想见我们的县长那可有点难，我们县长可是个大忙人，而且县城离这里还很远，你们还是先去到镇上再说吧。苗伦回答道。
此时，那些荷兰人被带了过来，他们在树荫底下，狼吞虎咽般地吃起土族人为他们准备的瓜果。
他们的头洛德韦克走过来问两位翻译：谈得怎么样了？我们是不是可以继续赶路？
陈翻译向洛德韦克介绍苗伦连长道：这位是——
他不知道民兵连长是个什么官，所以停顿了下来，不知该翻什么。
张翻译接着说道：这位是这个村的村长，叫苗伦。他答应带我们去前面的镇子。
洛德韦克道：苗伦先生，只要你带我们找到去京城的路，我们就奖赏你。
陈翻译从中翻译。
苗伦道：奖赏我不感兴趣，只要你们不是敌人，就什么都好说。
洛德韦克听完翻译的话，连忙说道：不是，不是。我们绝对不是你们的敌人。
……
民兵连长苗伦把这些人带到了二十里外的镇子上，说来也巧，正好碰上1002师的一个营前来镇子里准备搜山，寻找遗失的荷兰使团，洛德韦克这些人被带到了1002师的师部。
1002师的师长是杨文嘉，他已经接到司令部的通知，荷兰人的证件丢在了玫瑰花园酒店。
杨师长把洛德韦克等几人请进了师部，当面问洛德韦克：你们是干什么的？为什么来到我华夏的领地？
洛德韦克道：我受荷兰大议长约翰·德维特的委派，前来你们华夏国拜见华夏大皇帝陛下，请你们给予方便。
杨文嘉问：你是可有证明来证明你们的身份？
没有，我们的证明在来的路上遗失了。
在哪里遗失了，你们知道吗？
不知道。
杨文嘉道：我们会查清楚的，现在给你们做个笔录，我要向你们一一问话。
我要尽快地赶路，去京城面见你们的皇帝。洛德韦克焦虑地说道。
杨文嘉安慰他道：你不用着急，我们会核实你们的身份，你们想见我们的皇上，只要你们的身份没有假，马上就能见到我们的皇上。
于是，杨文嘉让部下分别对这些人进行单独的问话，问他们从荷兰出发的时间，出发的时候荷兰发生了什么大事，什么时候到的仰光，在仰光住在那个酒店。
这些人所回答的问题基本都能吻合，他们的姓名也能和遗失的证件相对应，杨文嘉确认这些人就是失踪了一段时间的荷兰使团成员，于是把这些人带回了仰光。